tilbake

Barneeksperten

Usminkete leksjoner i foreldrekunsten

Axel Hacke

ISBN 82-7895-014-8, ISBN-13: 978-82-7895-014-2
Gjennomgående illustrert i fire farger av M. Herrenberger
Oversatt av Odd H. Saudanger
Innb., 157 s. (1997)
Kr 89,-

 

«Noen ganger føler vi at vi gjør alt feil, men vi elsker stormer og brottsjøer. Små barn elsker vi også – med visse avbrudd.» Moderne, velmenende og liberale foreldres møte med virkeligheten kan være både kostelig og kaotisk, slik også forfatteren Axel Hacke beskriver det i «Barneeksperten. Usminkete leksjoner i foreldrekunsten», en samling ironiske og kritiske «frontberetninger fra barnerommet». Det er ikke noe mønsterhjem som her presenteres i hans fyndige epistler, men en barnefamilie slik vi alle kjenner den – med en Marie (2) som i løpet av kort tid påfører faren et søvnunderskudd på 421 timer, en Max (5) som på tross av et helt batteri av velmenende pedagogikk ikke slutter å rape ved bordet, og Anne (6) som med stolthet lager en vakker grav til faren i hagen. Den prisbelønte forfatteren Axel Hackes bok ble over natten en salgssuksess i hjemlandet og gjenganger på bestselgerlistene, og ble snart en ren kultbok som det tyske ukebladet Stern sammenlignet med Saint-Exépurys «Den lille prinsen». Hackes tankevekkende og morsomme avskjedssang fra fastspikrede, pedagogiske konsepter griper direkte inn i virkeligheten for dagens etablerte og vordende småbarnsforeldre – som trøstebok for de utmattede, og som beroligende beretninger med høy gjenkjennelseseffekt for alle som selv synes tilværelsen med småbarn er overrumplende anstrengende og forvirrende – men også herlig.